|
| |
at-de : schiengeln - schielen
| Österreichisch : | schiengeln | | Deutsch : | schielen | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-06-27 07:25:18 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
scheangln [ von Hoerersdorf am 2011-07-18 17:48:13 ] Ich bin mir nicht sicher, ob es das Wort "schiengeln" überhaupt gibt. In diesem Fall würde ich persönlicher schon "scheangln" schreiben. österr. Silberblick: [ von Koschutnig am 2011-07-18 20:17:26 ] scheangln
/
schiengeln /
schirgeln / tschiangln
schiagln /
scheangeln /
scherngln /
|
| Beurteilungen |
|---|
2006-06-27 09:42:11(Scheibbs): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2006-09-25 22:12:06(Wien 12.,Meidling): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Eine regionale Variation von scheangeln? (so heißt es jedenfalls in Ostösterreich.)
2006-11-17 19:14:47(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-11-18 00:19:51(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2007-05-22 14:08:47(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-05-22 14:09:54(): Qualität=-2: Bekanntheit=100%
heißt dad nicht scheangeln
2007-08-31 14:12:47(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=20%
Bei uns: scheangeln
2007-09-01 13:33:20(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-01-16 14:15:37(): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
\"scheangeln\" oder schiaglen würde ich schreiben...
2008-01-16 15:08:03(): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-01-16 17:51:43(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
scheagln ist bei uns in Bruck (stmk) bekannt
2008-01-16 20:11:54(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-02 13:33:44(Hartberg): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-05-30 18:51:08(): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Sollte wohl \"scheangln\" heißen - \"schiengeln\" ist mir definitiv unbekannt.
2008-05-30 23:03:31(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
schreibt man das nicht (scheangeln)?
2008-06-04 16:28:39(Wien 4.,Wieden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Stimmt nicht phonetisch, das wort sollte \"scheangeln\" geschrieben werden
2008-06-07 09:30:13(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-07-31 22:43:50(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2008-10-10 08:32:44(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-10-12 18:39:54(Perg): Qualität=0: Bekanntheit=80%
bei mir heißt das aber scheangeln
2008-12-20 16:50:34(Graz(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Die Transkription ist mehr als mau, zumindestens in meinen Breiten heibt es \"scheageln\"!
2008-12-20 19:09:10(Linz-Land): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-12-25 18:26:01(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-12-30 09:29:17(Urfahr-Umgebung): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Schiagln
2009-02-20 11:48:32(Judenburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-02-20 15:47:12(Gmunden): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-05-23 20:02:03(Bregenz): Qualität=0: Bekanntheit=0%
schiala ( auf Walser dialekt )
2009-08-31 11:19:17(): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Ich kenne das Wort in der Aussprache "scheangln" (das "ean" nasalieren). Ich verwende es - anlaßbedingt - quasi masochistisch, denn ich schenangl selber (linkes Auge); eine rechtzeitige Op wurde versäumt.
2009-11-23 15:02:50(Baden): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
kenne nur "scheangln"
2010-01-16 18:37:09(Wien 12.,Meidling): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
In Wien heißt das "scheangln". Aber, vielleicht sagt man in den Bundesländern "schiengeln"?!
2010-01-17 18:23:29(): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Ich kenne nur die Schreibung: "scheangln".
2010-01-17 18:42:19(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-03-09 14:43:45(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=0%
2010-05-28 15:06:02(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
Ich kenne auch die mundartliche Schreibweise "scheangeln".
2011-05-01 23:22:09(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Bessere Schreibung "scheangeln"
2011-05-26 10:08:30(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
Scheangln
2011-07-18 17:40:13(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-10-15 13:26:02(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2012-02-17 07:22:40(Lilienfeld): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-02-17 08:49:32(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
"Schiengeln" ist mir unbekannt, bei uns (Wien und Umgebung) wird "gscheanglt".
2012-02-17 13:49:41(Wien 14.,Penzing): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
nur: scheangln
2012-04-10 13:26:43(Bruck an der Leitha): Qualität=-2: Bekanntheit=100%
Sehe es ähnlich wie meine Vorgänger: "scheangln", oder "scheangeln" wäre meiner Ansicht nach sicher richtiger
 |
|
